Pull (presque) Sessun: Inicio.

Cuando vi la foto de Núria, de Nus & Fils, con el súper ovillo de La Cantatrice no dudé ni un segundo en escribir a Sarah y decirle que ¡lo necesitábamos! 

Nos pusimos en contacto con Harmione y nos atendió estupendamente y en pocos días tuvimos el "ovillón" en casa. Se trata de un ovillo de 400 gramos, mezcla de acrílico con lana y viscosa, en tono tweed (siiiii, decidlo, ¡me ha dado fuerte este invierno!). Es de la marca Rico Design y para agujas del 5-6.

Sabíamos qué queríamos hacer, nos vino a la mente el mismo jersey a las dos en cuanto vimos el ovillo. Se trata del Pull (presque) Sessun de Clm y nos surgió un amor a primera vista desde que lo encontramos, sencillo pero precioso con sus rombos en el escote, ¿es o no es?

El patrón estaba en francés, pero ¡no problem! Sarah es un crack y tradujo el patrón en un plis-plas. Además con sus conocimientos tejeriles hizo alguna que otra adaptación para simplificar la explicación. Vino entonces cuando nos planteamos: ¿un KAL? (knit along) Y nos animamos a escribir a la creadora del patrón con la propuesta desde el país vecino. Nos respondió en un suspiro, que nos pareció eterno, y nos envió unas palabras la mar de bonitas y agradecidas por nuestra idea. Así que tenemos traducción autorizada y emocionada ;) 

Y ahora viene cuando os hacemos la proposición indecente: ¿alguien se anima a tejer el Sessun con con estas dos locas? Hemos pensado en crear un grupo de facebook por si os apetece tejerlo con nosotras y, a parte de disponer del patrón, ayudarnos entre todas y parir un montón de Sessunes, ¿qué os parece? Si hay quórum lo creamos, sino lo tejeremos mano a mano más felices que perdices. Estáis invitadas. Todas aquellas que queráis formar parte del grupo y tejer con nosotras, dejadnos en un comentario vuestro correo electrónico para invitaros una vez creado. 

¡Nos ponemos a ello! Este invierno lo estrenamos ¡seguro! Preparadas, listas... ¡ya!

nota: el patrón está ideado y traducido para tejerse con agujas rectas, pero si quieres adaptarlo a circulares, también serás bienvenida. ¡más fácil no te lo podemos poner!